Si vous aimez l’action dure et sanglante, Cain est la nouvelle bande dessinée policière qu’il vous faut.
Co-écrit par Walter Hill et Mike Benson, et dessiné par Beni R. Lobel, le premier tome sera disponible en décembre chez Dark Horse Comics. Il s’agit d’une aventure grinçante, rapide et palpitante qui ne ménage pas ses effets.
Cain est un assassin aveugle qui utilise ses autres sens pour éliminer ses cibles. Bien qu’il serait faux de dire qu’il est un bon gars, il a une certaine moralité lorsqu’il choisit ses missions. Dans le premier volume d’une série prévue, qui sort aujourd’hui en version reliée, il se bat contre un gang impitoyable de trafiquants d’êtres humains, mais il se rend compte qu’il en fait peut-être plus qu’il ne peut en mâcher.
Nous nous sommes entretenus avec Hill – le légendaire réalisateur de The Warriors et de nombreux autres classiques – et Benson pour en savoir plus sur la nouvelle bande dessinée, sur l’attrait continu des histoires noires et grinçantes comme celle-ci, et sur leurs espoirs quant à l’avenir du personnage.
(Crédit photo : Dark Horse Comics)
Newsarama : Félicitations pour Cain ! Comment décririez-vous ce personnage et ce qu’il fait ?
Walter Hill : Aveugle de naissance. Il voit à travers les vibrations de l’écho. Gagne sa vie en tant que tueur à gages. Accro au sexe. Constamment à la recherche d’une boussole morale. Il sait qu’il n’est pas bon, mais prend des décisions de vie ou de mort en fonction de sa conception de la justice. La justice de la rue.
Mike Benson : Walter et moi avons voulu créer un anti-héros énigmatique, en brouillant les lignes morales pour que les lecteurs restent dans l’expectative quant aux motivations et aux intentions réelles de Cain.
Quel a été votre point de départ pour développer cette histoire ?
WH : Je voulais faire une vague parodie des films d’action de Hong Kong, ce que nous avons réussi à faire dans une certaine mesure. Une fois que nous avons décidé que le personnage serait aveugle, tout s’est mis en place très rapidement.
MB : Cain a été inspiré par diverses sources, le cinéma de Hong Kong ayant joué un rôle important dans la formation du personnage. Les films de gangsters de Hong Kong sont connus pour leurs séquences d’action stylées et exagérées, ce qui a influencé la façon dont nous avons scénarisé les scènes de combat et présenté le mélange unique d’armes à feu dans le livre.
(Crédit photo : Dark Horse Comics)
Que pouvez-vous nous dire sur les menaces auxquelles Cain est confronté dans ce livre ?
WH : Cain est un opérateur indépendant, ce qui signifie qu’il n’a aucun lien avec les forces de l’ordre, la police, la mafia, les triades, le F.B.I., la C.I.A., etc… Il se consacre à faire son travail correctement et professionnellement, quelle que soit l’autorité des forces adverses.
Comment est née la collaboration entre vous deux ? Et comment s’est-elle déroulée pendant que vous écriviez le livre ?
WH : Mike est un partenaire merveilleux et compétent. Je lui laisserai le soin d’expliquer comment nous en sommes arrivés à travailler ensemble. J’avais écrit trois romans graphiques, publiés en France, Mike avait écrit plusieurs romans graphiques pour des éditeurs américains. Nous avions tous les deux fait plusieurs fois le tour de la piste…
MB : J’ai rencontré Walter pour la première fois il y a plusieurs années, lorsque j’avais un contrat global avec NBC. Il a été le premier réalisateur que j’ai voulu rencontrer pour voir s’il était possible de collaborer. Il s’agissait d’un petit-déjeuner de travail qui a duré deux heures et demie. Depuis, Walter et moi sommes très proches, nous collaborons sur différents projets, nous déjeunons ensemble, nous parlons boutique, famille, vie… J’ai beaucoup de chance de pouvoir appeler Walter mon ami.
En ce qui concerne notre processus d’écriture, nous nous séparions les scènes et nous nous les envoyions l’un à l’autre. Je prenais ensuite toutes les pages du scénario et les reformatais en un script de bande dessinée. C’était un processus facile et agréable.
(Crédit photo : Dark Horse Comics)
Vous travaillez avec Beni R. Lobel sur ce livre et son dessin est formidable. Quelles sont les qualités qu’il apporte à Cain ?
WH : J’ai trouvé qu’il faisait un travail magnifique et, surtout, qu’il mettait en valeur l’histoire. On m’a demandé à quoi devait ressembler le personnage de Cain. Je leur ai répondu Alain Delon. Je suis très satisfait du travail de Lobel.
MB : Beni a fait un travail formidable. Le livre est empreint de noirceur. L’aspect de l’ouvrage complète parfaitement l’écriture et nous ne pourrions être plus satisfaits.
Cain est un anti-héros classique du roman noir – un tueur froid comme la pierre avec un soupçon de morale. À votre avis, quel est l’attrait persistant de ce type de personnage ?
WH : Je ne sais pas. Cela a beaucoup à voir avec l’effondrement de nombreuses valeurs sociales normales et standard depuis la Seconde Guerre mondiale.
MB : Je pense que l’attrait de Cain réside dans le fait qu’il incarne l’archétype classique de l’anti-héros, caractérisé par une morale nuancée. Bien qu’il soit un assassin impitoyable, Cain adhère à un code éthique rigoureux. C’est cet engagement inébranlable envers son code qui lui permet de rationaliser et de fonder moralement ses actions, par ailleurs moralement ambiguës. Espérons que cela aidera les lecteurs à adopter Cain.
(Crédit photo : Dark Horse Comics)
Quels sont, selon vous, les éléments essentiels d’un roman noir comme celui-ci ?
WH : Le risque. La vieille religion du courage.
MB : Les éléments clés d’un roman noir comme celui-ci comprennent l’ambiguïté morale, un anti-héros complexe et une atmosphère de suspense, ce que nous avons réussi à faire.
Il est clair que ce n’est pas la dernière fois que nous voyons Cain… Avez-vous prévu beaucoup d’autres histoires pour lui ?
WH : Oui. Beaucoup.
MB : Nous sommes en train d’écrire la prochaine histoire de Cain et nous espérons qu’elle sera publiée dans un avenir proche.
Cain est publié en couverture rigide le 6 décembre par Dark Horse Comics.
Vous voulez vous plonger dans un mystère ? Voici 10 jeux policiers qui vous donneront l’impression d’être un vrai détective.