Le réalisateur de Red, White & Royal Blue parle de la classification R de la comédie romantique : « S’il s’était agi d’un couple hétérosexuel, l’aurions-nous quand même obtenue ?

« Je veux dire qu’à première vue, c’est plutôt idiot », sourit le réalisateur de Red, White &amp ; Royal Blue, Matthew LÓpez. « Mais vous savez, les contes de fées sont presque toujours ridicules ».

GamesRadar+ s’est entretenu avec l’auteur de The Inheritance, lauréat d’un Tony Award, qui est à l’origine de l’adaptation très attendue par Prime Video du livre de Casey McQuiston Red, White & Royal Blue. Le film, qui jouit d’une grande popularité en ligne, sera finalement diffusé sur la plateforme de streaming le 11 août.

Malgré sa popularité, LÓpez n’a pas tort – il est difficile d’expliquer le principe de cette histoire sans sourire en coin. Elle suit les « ennemis » Alex Claremont-Diaz (Taylor Zakhar Perez), le premier fils des États-Unis d’Amérique, et le prince Henry (Nicholas Galitzine), le deuxième fils de la famille royale britannique, qui sont forcés de se rencontrer à la suite d’un désaccord plutôt public impliquant beaucoup de gâteaux.

Les étincelles qu’ils prennent d’abord pour de l’agacement se révèlent être des atomes crochus au fur et à mesure que les deux hommes apprennent à se connaître et, qui l’aurait deviné, tombent amoureux. Il s’agit d’une histoire étonnamment sincère sur la prise en compte de l’identité au sein d’institutions normatives, ainsi que d’une comédie romantique et torride.

« Les contes de fées ont quelque chose d’intrinsèquement ridicule », poursuit LÓpez, dont la passion pour le genre est très claire. « Avec ce film et cette histoire, il s’agit de remettre en question nos vieilles idées sur nous-mêmes et sur le monde dans lequel nous vivons. »

Des jeunes dans de vieux bâtiments

(Crédit photo : Prime Video)

C’est de cela qu’il s’agit dans Red, White &amp ; Royal Blue. Alex et Henry se rendent compte que même s’ils viennent tous deux d’horizons complètement différents – et des deux côtés de l’Atlantique – ils ont aussi beaucoup de points communs. Alex souhaite désespérément s’impliquer davantage dans la campagne de réélection de sa mère (interprétée par Uma Thurman dans un casting inspiré), tandis qu’Henry se sent piégé par les règles et les devoirs de la monarchie.

Pour LÓpez, il était important d’aborder ces questions dès le départ. Lorsque nous avons commencé à faire ce film, j’ai toujours dit aux gens : « Il s’agit de jeunes gens dans de vieux bâtiments et de nouvelles façons de faire de vieilles choses ». Je pense donc que l’une des choses qui rend le livre si spécial pour les gens, c’est que, même si vous êtes un prince et que votre mère est la présidente des États-Unis, vous n’êtes pas obligé d’être la personne que l’on vous dit que vous êtes censé être et vous pouvez être sincère avec vous-même. C’est en étant sincère avec vous-même que vous pouvez réellement changer le monde. Alors, est-ce une comédie romantique amusante, idiote, légère et évasive ? Oui. Est-ce que j’espère que les gens y trouveront quelque chose de nourrissant ? Oui. »

Au cœur de la création, il fallait naturellement trouver les acteurs parfaits pour mener à bien ce projet. « J’ai été jusqu’à dire à mes producteurs que si nous ne trouvions pas ces acteurs, nous ne pourrions pas faire le film », explique Lopez à propos du « processus exhaustif » qui a permis de trouver Nicholas Galitzine, la star de Purple Hearts, et Taylor Zakhar Perez, de The Kissing Booth, pour incarner Henry et Alex.

Si aucun des deux acteurs n’est étranger au genre de la comédie romantique, c’est leur alchimie qui a fait craquer Zoom (c’était pendant la pandémie, après tout) lors de leur première rencontre. « Je n’étais pas sûr de ce que nous obtiendrions parce que c’était Zoom et pas en personne », explique LÓpez à propos de ses acteurs principaux. Ils ont eu des atomes crochus dès le début, dès qu’ils se sont dit « Bonjour » et qu’ils ont commencé à jouer leur scène. Ils ont commencé à jouer, à inventer ensemble et à faire des riffs l’un avec l’autre.

Cette alchimie s’est poursuivie très naturellement sur le plateau de tournage. « Je pense que la chose la plus intelligente qu’ils aient faite l’un et l’autre a été de décider de se faire confiance. Ce sont des acteurs très différents, chacun d’entre eux, et sur le plateau, ils ont si bien travaillé ensemble et se sont vraiment soutenus l’un l’autre ».

Royalement investi

(Crédit photo : Prime Video)

Il ne fait aucun doute qu’il s’agissait d’une décision de casting importante, également parce que, eh bien, Red, White &amp ; Royal Blue est une sorte de phénomène. Lorsque le roman a été publié pour la première fois en 2019, il a grimpé en flèche dans la liste des best-sellers du New York Times, les critiques et les lecteurs faisant l’éloge de sa représentation de la romance LGBTQ+.

Cet engouement n’a fait que croître, l’excitation pour l’adaptation étant palpable (il suffit de jeter un coup d’œil au hashtag Twitter #RWRBMovie pour comprendre ce que je veux dire). Aucune pression n’est donc exercée sur l’homme pour qu’il la porte sur grand écran, n’est-ce pas ?

Eh bien, Lopez admet en riant qu’il essaie de ne pas y penser parce qu’il « ne sortirait même pas du lit » s’il le faisait. Mais, ajoute-t-il, il a l’avantage de savoir exactement ce que veulent les fans, puisqu’il en est lui-même un grand amateur.

« La vérité, c’est que ce film a été réalisé par un très grand fan du livre, et je suis allé sur le plateau tous les jours avec un tas de gens qui étaient de grands fans du livre », explique LÓpez. Je savais que si je ne faisais pas du bon travail, je décevrais le plus grand fan du livre, c’est-à-dire moi. » Il ajoute, en reprenant son souffle : « Je ne sais pas si je vais faire du bon travail, mais je sais que je vais faire du bon travail. Il ajoute, en reprenant son souffle : « C’était juste assez de pression pour me donner de l’essence, mais pas assez pour me donner une anxiété paralysante. »

Pour s’assurer que cette adaptation convienne à ces fans, il fallait notamment veiller à ce qu’elle rende justice au livre, et en particulier à l’aspect physique de la relation entre Alex et Henry.

« Tous ceux qui connaissent le livre savent qu’en plus de leurs plaisanteries et de tout le reste, Alex et Henry ont des relations sexuelles très agréables et qu’ils se plaisent vraiment physiquement », explique LÓpez. Ignorer cela ou ne pas en tenir compte dans le film ne reviendrait pas à rendre le film Rouge, blanc, &amp ; bleu royal. J’ai donc été très clair avec tout le monde dès le départ. J’ai dit : « Ce film va être très sexy ».

Le montage final du film va vraiment dans ce sens, mais Lopez ajoute qu’il n’est pas sûr que la classification R ait été entièrement méritée. « On ne m’a jamais demandé d’atténuer les choses pour obtenir une classification PG-13 », poursuit-il candidement. « Je me suis demandé si, s’il s’était agi d’un couple hétérosexuel, nous aurions quand même eu droit à une classification R. »

Lopez poursuit : « Je crois fondamentalement que la MPAA fait fausse route lorsqu’il s’agit d’accorder un laissez-passer à la violence et de pénaliser le sexe. Je pense qu’elle fait fausse route sur ce point. Mais personne, à aucun moment du processus de réalisation de ce film, ne m’a dit : « Tu dois l’adoucir pour qu’il soit plus acceptable pour un public plus large ». Tout le monde s’est vraiment montré favorable à ce que le film soit le film que je voulais faire et à ce que la vie sexuelle d’Alex et Henry soit aussi épanouie que je le souhaitais ».

Red, White &amp ; Royal Blue arrive sur Prime Video le 11 août. Pour en savoir plus sur la plateforme de streaming, consultez nos guides des meilleurs films Amazon et des meilleures séries Amazon.