Métaphore : ReFantazio est, sans aucun doute, l’un des meilleurs JRPG de cette année. Je dirais même qu’il s’agit de l’un des meilleurs JRPG de tous les temps grâce à sa puissante narration et à son mélange attrayant de batailles au tour par tour et d’éléments de simulation sociale qui vous laissent avec beaucoup de choses à faire. Mais il doit aussi beaucoup à sa charmante galerie de personnages.
Qu’il s’agisse de vos excellents » partisans « , comme le rusé et intrigant Alonzo, ou du grand méchant lui-même, Louis, les personnages de Metaphor sont la vie et l’âme du JRPG. Mais dès le premier jour, j’ai eu un favori immédiat : Leon Strohl. Premier membre du groupe à rejoindre la cause du protagoniste pour vaincre Louis et sauver le prince d’Euchronia, le charmant Clemar a un héritage noble et une histoire tragique, une volonté de défendre ce qui est juste et de protéger ceux qui lui sont chers, et il n’a pas peur de se mettre en danger pour le faire.
Entre les moments d’émotion qui tirent sur la corde sensible, les discours enflammés qui vous donnent la chair de poule, des lignes de combat vraiment cool et même une scène de transformation qui l’amène à s’arracher le cœur, Strohl passe à la vitesse supérieure en tant que personnage grâce à la performance phénoménale de l’acteur de doublage anglais Stewart Clarke. Il s’est entretenu avec GamesRadar+ au sujet de son rôle, et il est enthousiaste. Il a déclaré que c’était « un défi vraiment amusant » de donner vie à quelqu’un qui n’était pas « un personnage noble traditionnel ».
Les débuts de Strohl
(Image credit : Atlus / Sega)Une fin marquante
(Crédit photo : Atlus / Sega)
Je n’ai pas cessé de penser à Metaphor : ReFantazio depuis que j’ai lancé les crédits, et je ne suis pas sûr de pouvoir le faire un jour
On pourrait s’attendre à ce qu’un personnage » noble » soit plutôt hautain, prétentieux et un peu déconnecté des gens ordinaires, mais ce n’est pas le cas de Strohl, qui est incroyablement terre à terre et veut le meilleur pour ceux qui l’entourent. Cependant, sa présentation audacieuse lorsqu’il s’enrôle dans l’armée aux côtés du protagoniste a d’abord donné à Clarke une impression différente. « Il est assez arrogant. C’est un peu comme ‘Oh, eh bien, peut-être que toute l’armée n’est pas condamnée si je suis là’, vous savez, il y a beaucoup de bravade. Il y a beaucoup de réponses à l’autorité », explique-t-il à propos de la scène d’introduction.
L’acteur s’est d’abord appuyé sur sa perception « coincée » de Strohl dans son interprétation, mais il s’est vite rendu compte que le personnage de Clemar ne se résumait pas à son éducation. Très vite, je me suis dit : « Oh, attendez, ce n’est pas lui, ce n’est pas lui ! Ce n’est pas lui ! Et je me souviens m’être dit : ‘Il faut qu’on revienne en arrière. Il faut refaire cette première scène ».
Métaphore : ReFantazio est, sans aucun doute, l’un des meilleurs JRPG de cette année. Je dirais même qu’il s’agit de l’un des meilleurs JRPG de tous les temps grâce à sa puissante narration et à son mélange attrayant de batailles au tour par tour et d’éléments de simulation sociale qui vous laissent avec beaucoup de choses à faire. Mais il doit aussi beaucoup à sa charmante galerie de personnages.
Qu’il s’agisse de vos excellents » partisans « , comme le rusé et intrigant Alonzo, ou du grand méchant lui-même, Louis, les personnages de Metaphor sont la vie et l’âme du JRPG. Mais dès le premier jour, j’ai eu un favori immédiat : Leon Strohl. Premier membre du groupe à rejoindre la cause du protagoniste pour vaincre Louis et sauver le prince d’Euchronia, le charmant Clemar a un héritage noble et une histoire tragique, une volonté de défendre ce qui est juste et de protéger ceux qui lui sont chers, et il n’a pas peur de se mettre en danger pour le faire.
Entre les moments d’émotion qui tirent sur la corde sensible, les discours enflammés qui vous donnent la chair de poule, des lignes de combat vraiment cool et même une scène de transformation qui l’amène à s’arracher le cœur, Strohl passe à la vitesse supérieure en tant que personnage grâce à la performance phénoménale de l’acteur de doublage anglais Stewart Clarke. Il s’est entretenu avec GamesRadar+ au sujet de son rôle, et il est enthousiaste. Il a déclaré que c’était « un défi vraiment amusant » de donner vie à quelqu’un qui n’était pas « un personnage noble traditionnel ».
Les débuts de Strohl
(Image credit : Atlus / Sega)Une fin marquante
(Crédit photo : Atlus / Sega)
Je n’ai pas cessé de penser à Metaphor : ReFantazio depuis que j’ai lancé les crédits, et je ne suis pas sûr de pouvoir le faire un jour
On pourrait s’attendre à ce qu’un personnage » noble » soit plutôt hautain, prétentieux et un peu déconnecté des gens ordinaires, mais ce n’est pas le cas de Strohl, qui est incroyablement terre à terre et veut le meilleur pour ceux qui l’entourent. Cependant, sa présentation audacieuse lorsqu’il s’enrôle dans l’armée aux côtés du protagoniste a d’abord donné à Clarke une impression différente. « Il est assez arrogant. C’est un peu comme ‘Oh, eh bien, peut-être que toute l’armée n’est pas condamnée si je suis là’, vous savez, il y a beaucoup de bravade. Il y a beaucoup de réponses à l’autorité », explique-t-il à propos de la scène d’introduction.
L’acteur s’est d’abord appuyé sur sa perception « coincée » de Strohl dans son interprétation, mais il s’est vite rendu compte que le personnage de Clemar ne se résumait pas à son éducation. Très vite, je me suis dit : « Oh, attendez, ce n’est pas lui, ce n’est pas lui ! Ce n’est pas lui ! Et je me souviens m’être dit : ‘Il faut qu’on revienne en arrière. Il faut refaire cette première scène ».
Clarke pensait que même si Strohl pouvait être un personnage sûr de lui, le rendre trop « imbu de sa personne » aurait « perturbé l’arc de son personnage ». Après tout, il est censé être le compagnon de route ou de mort du protagoniste pendant toute la durée du jeu. « Et, oui, d’accord, il n’est pas parfait, mais il fera de son mieux », ajoute Clarke. « Nous l’avons refait, et c’est ce qui fait la joie du jeu d’acteur, c’est de faire ces découvertes et de prendre ces décisions. »
Il admet également que cette première interprétation de Strohl a pu être influencée par le fait qu’il est entré dans le rôle « très, très rapidement » après avoir joué dans Final Fantasy 16, où il a interprété l’honorable prince de Sanbreque, Dion Lesage. Après avoir reçu le briefing de Strohl, qui décrivait sa noble lignée, l’acteur a d’abord pensé que les deux personnages sonnaient « très semblables » l’un à l’autre, et il s’est rendu à sa première session d’enregistrement pour Metaphor : ReFantazio avec la « version plus raffinée, plus dionienne » de Strohl, qui a finalement été remplacée par la version « plus détendue » que nous connaissons et aimons aujourd’hui. « On pourrait les regarder sur le papier et trouver des similitudes, mais je pense qu’en réalité, ils sont très, très différents », déclare-t-il.
Inscrivez-vous à la lettre d’information de GamesRadar
Des condensés hebdomadaires, des récits des communautés que vous aimez, et plus encore.
Recevoir des courriels de notre part au nom de nos partenaires ou sponsors de confianceEn soumettant vos informations, vous acceptez les Conditions générales et la Politique de confidentialité et vous êtes âgé de 16 ans ou plus.
Un jeu d’aventure
(Crédit photo : Atlus / Sega)
Mais à quoi a ressemblé la première journée de Clarke dans la peau de Strohl ? Intense, à ce qu’il paraît. Il a rapidement été plongé dans l’un des moments les plus emblématiques du jeu, mais aussi dans l’une de ses scènes préférées : le réveil de Strohl. Le moment dramatique où Strohl exploite pour la première fois son pouvoir d’archétype en s’arrachant un cœur métallique de la poitrine (parce que les joueurs de Persona 3 qui se sont tirés une balle dans la tête avec des » Evokers » n’ont manifestement pas été assez forts) est, à mon avis, l’un des plus grands moments du jeu.
Pour Clarke, il s’agit d’un grand moment personnel. « C’était juste amusant », dit-il en riant. « Nous avons fait la scène du réveil [le premier jour], qui est un baptême du feu, n’est-ce pas ? Bienvenue dans le monde du jeu, et voilà, il faut faire une scène d’éveil ».
Métaphore : ReFantazio est, sans aucun doute, l’un des meilleurs JRPG de cette année. Je dirais même qu’il s’agit de l’un des meilleurs JRPG de tous les temps grâce à sa puissante narration et à son mélange attrayant de batailles au tour par tour et d’éléments de simulation sociale qui vous laissent avec beaucoup de choses à faire. Mais il doit aussi beaucoup à sa charmante galerie de personnages.
Qu’il s’agisse de vos excellents » partisans « , comme le rusé et intrigant Alonzo, ou du grand méchant lui-même, Louis, les personnages de Metaphor sont la vie et l’âme du JRPG. Mais dès le premier jour, j’ai eu un favori immédiat : Leon Strohl. Premier membre du groupe à rejoindre la cause du protagoniste pour vaincre Louis et sauver le prince d’Euchronia, le charmant Clemar a un héritage noble et une histoire tragique, une volonté de défendre ce qui est juste et de protéger ceux qui lui sont chers, et il n’a pas peur de se mettre en danger pour le faire.
Entre les moments d’émotion qui tirent sur la corde sensible, les discours enflammés qui vous donnent la chair de poule, des lignes de combat vraiment cool et même une scène de transformation qui l’amène à s’arracher le cœur, Strohl passe à la vitesse supérieure en tant que personnage grâce à la performance phénoménale de l’acteur de doublage anglais Stewart Clarke. Il s’est entretenu avec GamesRadar+ au sujet de son rôle, et il est enthousiaste. Il a déclaré que c’était « un défi vraiment amusant » de donner vie à quelqu’un qui n’était pas « un personnage noble traditionnel ».
Les débuts de Strohl
(Image credit : Atlus / Sega)Une fin marquante
(Crédit photo : Atlus / Sega)
Je n’ai pas cessé de penser à Metaphor : ReFantazio depuis que j’ai lancé les crédits, et je ne suis pas sûr de pouvoir le faire un jour