The Hunger Games : The Ballad of Songbirds and Snakes nous ramène dans le monde de Panem pour la première fois depuis The Hunger Games : Mockingjay – Part 2, sorti en 2015. Cette fois-ci, nous nous rendons plus de 60 ans dans le passé pour assister à la 10e version des jeux brutaux, qui voient les enfants des 12 districts pauvres de Panem se battre jusqu’à la mort pour les riches spectateurs du Capitole. Cela signifie qu’il n’y a pas de Katniss ni de Peeta – à la place, nous suivons Lucy Gray Baird (Rachel Zegler), une femme du district 12, et Coriolanus Snow (Tom Blyth) du Capitole. Si ce nom vous semble familier, c’est qu’il l’est : Snow deviendra le président de Panem dans la trilogie originale.
Comme vous pouvez vous y attendre, le préquel contient de nombreux clins d’œil aux films originaux, mais certains sont plus évidents que d’autres. C’est pourquoi nous avons analysé tous les rappels aux aventures de Katniss que nous avons repérés dans La ballade des oiseaux chanteurs et des serpents, qu’il s’agisse de name-dropping ou d’indices sonores. Mais attention : il y a des spoilers importants sur le nouveau film, alors revenez en arrière si vous ne l’avez pas encore vu et que vous ne voulez pas savoir ce qui va se passer !
L’arc de Katniss de Lucy Gray
(Crédit photo : Lionsgate)
Lorsque le nom de Lucy Gray est prononcé lors de la moisson, elle fait une entrée remarquée sur scène avant de s’incliner devant la foule. Cette révérence lente et provocante, combinée à son sourire en coin, rappelle beaucoup celle de Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) dans The Hunger Games, lorsque les Gamemakers ne font pas attention à elle dans la salle d’entraînement. Elle démontre ses talents d’archer avant de s’incliner devant eux et de leur dire : « Merci de votre attention ». L’actrice de Lucy Gray, Rachel Zegler, a improvisé cette phrase sur le plateau pour faire un clin d’œil à l’emblématique héroïne originale.
« Que les chances soient en votre faveur »
(Crédit photo : Lionsgate)
Lors de l’entretien de Lucy Gray avec Lucky Flickerman (Jason Schwartzman), l’animateur des Hunger Games, elle interprète une puissante ballade qui remporte l’adhésion de la foule et lui vaut de nombreux dons. Après cela, Lucky lui dit : « Je n’aime pas vos chances, mais qu’elles soient en votre faveur ». Il s’agit d’une référence évidente à la phrase emblématique « May the odds be ever in your favor », qu’Effie Trinket (Elizabeth Banks) prononce de manière mémorable lors de la moisson du District 12 dans The Hunger Games.
Le nom de Katniss
(Crédit photo : Lionsgate)
Vers la fin du film, Coriolan et Lucy Gray se détendent au bord du lac à l’extérieur du District 12 lorsque Maude Ivory s’approche d’eux avec une plante. Dans un moment tiré directement du livre de Suzanne Collins, Lucy Gray explique que cette pomme de terre s’appelle en fait « Katniss ». Tous les fans de Hunger Games savent que c’est le nom de l’héroïne de la trilogie originale, mais c’est un clin d’œil amusant à cette histoire future, qui restera probablement gravé dans la mémoire de Snow pendant de nombreuses années. Si vous écoutez attentivement à ce moment-là, vous entendrez également le thème de The Hunger Games : Catching Fire.
La voix du président Snow
(Crédit photo : Lionsgate)
À la fin du film, juste avant le générique, nous entendons la voix de Donald Sutherland dans le rôle du président Snow. « Ce sont les choses que nous aimons le plus qui nous détruisent », dit-il avec sa cadence reconnaissable, tirée de The Hunger Games : Mockingjay – Part 1. Comme les téléspectateurs s’en souviendront, il dit cela à Katniss alors qu’elle tente de négocier avec lui la libération de Peeta (Josh Hutcherson) avant qu’il ne l’avertisse qu’il sait que ses amis se trouvent dans le Centre d’Hommage. Cependant, après avoir observé la relation entre Lucy Gray et Coriolanus dans La ballade des oiseaux chanteurs et des serpents, cette citation prend un tout autre sens.
L’évolution de Coriolanus Snow
(Crédit photo : Lionsgate)
Il est intéressant de noter que l’acteur de Coriolanus, Tom Blyth, a déclaré à GamesRadar+ qu’il avait modifié la voix de son personnage dans la dernière partie du film pour qu’elle ressemble davantage à celle du futur président. Si vous écoutez attentivement, vous remarquerez qu’il commence à parler plus lentement et plus précisément, comme l’explique Blyth : « Je voulais que sa posture et sa voix commencent à se rapprocher de ce qu’il sera plus tard ». Vous remarquerez peut-être aussi que sa coiffure vous semble très familière à la fin du film.
La pirouette de Lucy Gray
(Crédit photo : Lionsgate)
Outre le clin d’œil à l’arc de Katniss, Rachel Zegler a révélé qu’elle avait ajouté une autre référence furtive au personnage dans le film final. S’adressant à GamesRadar+, l’acteur a expliqué que lorsque Lucy Gray monte sur la scène du Hob dans le District 12 pour jouer avec le Covey, elle fait quelques pirouettes. Il s’agit d’une allusion à la façon dont Katniss tournait dans la robe de Cinna dans Hunger Games : Catching Fire.
L’arme de prédilection de Katniss
(Crédit photo : Lionsgate)
Après que Sejanus Plinth (Josh AndrÉs Rivera) se soit introduit dans l’arène pour répandre des miettes de pain sur le corps de Marcus (une tradition du District 2), Coriolanus est envoyé pour récupérer son camarade de classe. Dans l’arène, Coriolanus regarde autour de lui pour s’imprégner de son environnement, et ses yeux s’attardent sur un arc et des flèches qui gisent parmi les décombres. Il s’agit bien sûr de l’arme de prédilection de Katniss Everdeen dans la trilogie Hunger Games, la caméra s’arrêtant à ce moment-là pour saluer le clin d’œil.
L’arme de prédilection de Snow
(Crédit photo : Lionsgate)
La Ballade des oiseaux chanteurs et des serpents ne fait pas seulement référence à l’arme de prédilection de Katniss, mais aussi à celle de son ennemi. Il est bien connu dans les livres et les films Hunger Games que Snow préfère empoisonner ses ennemis, ce qu’il a également fait dans sa jeunesse. Non seulement il tue Dean Highbottom (Peter Dinklage) en glissant un peu de poison dans son morphling, mais Coriolanus donne aussi à Lucy Gray de la mort-aux-rats pour qu’elle l’utilise sur les autres tributs dans l’arène.
La robe de Lucy Gray
(Crédit photo : Lionsgate)
La robe que Lucy Gray porte lors de la moisson et dans l’arène est un clin d’œil à deux personnages majeurs de The Hunger Games. Si vous regardez de plus près la partie corsetée de la robe, vous remarquerez que des fleurs de Katniss et de Primevère ont été peintes à l’intérieur du motif. Il s’agit bien sûr d’une référence à Katniss Everdeen, protagoniste de la série, et à sa jeune sœur Primrose, affectueusement appelée Prim.
Le lien avec Flickerman
(Crédit photo : Lionsgate)
Dans La ballade des oiseaux chanteurs et des serpents, Jason Schwartzman incarne Lucretius « Lucky » Flickerman, le présentateur météo qui devient le tout premier animateur des Hunger Games. Comme tous les fans le savent, il partage son nom de famille avec Caesar Flickerman, l’animateur des jeux auxquels Katniss participe, interprété par Stanley Tucci. Bien qu’il ne soit jamais confirmé qu’il est un descendant de Lucky, on peut le supposer sans risque – le compte Instagram de Lionsgate UK l’a peut-être confirmé en l’appelant « bébé népo ». Il pourrait également y avoir une référence potentielle à César dans le film, lorsque Lucky appelle un restaurant pour modifier sa réservation – en mentionnant sa femme et ses enfants.
Les roses
(Crédit photo : Lionsgate)
Coriolanus raconte à Lucy Gray que sa mère sentait toujours la rose, et l’écharpe qu’il lui offre a même le même parfum. Il offre également une rose à Lucy Gray lors de leur première rencontre. Dans la trilogie originale, le président Snow possède une roseraie dans son manoir et porte souvent une rose sur sa veste de costume.
Les geais moqueurs
(Crédit photo : Lionsgate)
Lorsque Coriolan et Lucy Gray sont assis au bord du lac dans le District 12 lors de leur excursion d’une journée avec les Covey, Lucy Gray leur fait remarquer les geais moqueurs dans l’arbre au-dessus d’eux, car Coriolanus ne les reconnaît pas. Croisement entre un oiseau moqueur et un jabberjay, le mockingjay devient un symbole de la rébellion dans la trilogie originale après que Katniss ait porté un pin’s de mockingjay en guise d’hommage dans The Hunger Games.
L’arbre suspendu
(Crédit photo : Lionsgate)
Il s’avère que The Hanging Tree, la chanson chantée par Katniss dans Mockingjay – Partie 1, a été écrite par Lucy Gray Baird. Nous voyons également l’arbre de la pendaison lui-même, lorsque Sejanus et deux rebelles du District 12 sont exécutés. La pendaison semble avoir été interdite ou avoir disparu en tant que forme de punition au moment où la trilogie originale démarre, car nous ne voyons jamais l’arbre dans ces films.
Arachne Crane
(Crédit photo : Lionsgate)
Arachne Crane, la camarade de classe de Coriolan, partage son nom de famille avec Seneca Crane (Wes Bentley), le chef des joueurs dans le premier film des Hunger Games. Dans The Hunger Games, Snow désapprouve de nombreuses décisions de Seneca, ce qui reflète ses désaccords avec Arachne à l’Académie. Les deux personnages connaissent une fin atroce : Arachné est tuée par le tribut qu’elle encadre et Seneca est exécuté par le président Snow après avoir permis à Katniss et à Peeta de survivre aux jeux.
La salle Heavensbee
(Crédit photo : Lionsgate)
Un autre nom familier se trouve dans la classe de Coriolanus – à plus d’un titre. Lorsque nous voyons Coriolan pour la première fois à l’Académie, lui et ses camarades de classe se trouvent dans la salle Heavensbee, et l’un des camarades de Coriolan s’appelle Hilarius Heavensbee. Il s’agit probablement d’un ancêtre de Plutarch Heavensbee (Philip Seymour Hoffman), qui était le chef des joueurs dans Catching Fire, et dont on apprend plus tard qu’il est le chef de la rébellion contre le Capitole dans le District 13.
The Hunger Games : The Ballad of Songbirds and Snakes sort maintenant au cinéma. Pour en savoir plus, consultez notre guide des autres grandes dates de sortie des films de cette année.