Le réalisateur de Moon Knight critique la séquence égyptienne de Wonder Woman 1984: « C’était une honte »

"Gal (Crédit d’image: IMDB)

Le directeur de Moon Knight, Mohamed Diab, est loin d’être impressionné par la représentation de Wonder Woman 1984 de l’Égypte.

Le scénariste égyptien, qui a fait ses débuts de réalisateur en 2010 avec le thriller politique Cairo 678, est déçu de la représentation standard de l’Égypte par le cinéma occidental. Diab voulait initialement commenter cela dans Moon Knight, qui utilise la mythologie égyptienne ancienne.

« Dans mon terrain, il y avait une grande partie de l’Égypte, et à quel point il a été décrit inauthentique tout au long de l’histoire d’Hollywood », a déclaré Diab à SFX Magazine dans le nouveau numéro, mettant en vedette la série télévisée Halo sur la couverture (ouvre dans New Tab).  » C’est toujours exotique – nous l’appelons l’orientalisme. Cela nous déshumanise. Nous sommes toujours nus, nous sommes toujours sexy, nous sommes toujours mauvais, nous sommes toujours au-dessus.  »

Diab a également commenté la représentation de l’emplacement, citant Wonder Woman 1984 comme l’une des plus grandes bévues de Western Cinema. Wonder Woman et Steve Trevor se dirigent vers l’Égypte, un scénario qui fournit le fourrage de la deuxième séquence d’action majeure du film. Le film a été critiqué (s’ouvre dans un nouvel onglet) pour sa représentation des stéréotypes du Moyen-Orient.

« Vous ne voyez jamais le Caire. Vous voyez toujours Jordan tirer pour le Caire, le Maroc a tiré pour le Caire, parfois l’Espagne a tiré pour le Caire. Cela nous met vraiment en colère », dit Diab. « Je me souviens avoir vu Wonder Woman 1984 et il y avait une grande séquence en Égypte et c’était une honte pour nous. Vous aviez un cheik – cela n’a aucun sens pour nous. L’Égypte ressemblait à un pays du Moyen Âge. Il semblait comme le désert.  »

Alors que la tradition égyptienne ancienne joue un grand rôle dans la bande dessinée, incorporant des dieux et des malédictions, Diab était déterminé à le garder amusant mais authentique.

« [Cela fait] partie de l’émission parce que cela fait partie de la bande dessinée. Cela fait partie de la façon dont il obtient ses pouvoirs. Il y est ancré. » Explique Diab. « Il y avait définitivement de la place pour jouer [dans Moon Knight] mais le garder aussi authentique possible, dans le domaine d’être fantastique. Même dans les bandes dessinées originales, ils ont fait un excellent travail de recherche et d’essayer de rendre l’Égypte authentique. »

Lire la suite  Spider-Man : No Way Home pourrait mettre en place un spin-off potentiel très intéressant

Moon Knight devrait arriver à Disney Plus le 30 mars. Pour en savoir plus sur les interviews de SFX Moon Knight, ainsi que les exclusivités de la prochaine série télévisée Halo, assurez-vous de prendre le dernier numéro – disponible en kiosque à partir du 23 mars. Vous pouvez également profiter de nos bundles numériques et imprimés à prix réduit et prenez SFX partout où vous allez (s’ouvre dans un nouvel onglet).

"Lauren Lauren Milici

  • (ouvre dans un nouvel onglet)
  • (ouvre dans un nouvel onglet)
  • (ouvre dans un nouvel onglet)

Écrivain senior, télévision et film

Lauren Milici est une écrivaine de divertissement senior pour Gamesradar + actuellement basée dans le Midwest. Elle a précédemment rendu compte de Breaking News pour l’Indy100 indépendant et a créé des listicules de télévision et de films pour Ranker. Son travail a été publié dans Fandom, Nerdist, Paste Magazine, Vulture, Popsugar, Fangoria, etc. Sa première collection de poésie, « Final Girl », vendu hors de l’impression. Sa deuxième collection, « Sad Sexy Catholic », est à venir en 2023.