(Crédit image : DC)
« J’ai demandé à DC s’ils avaient un problème avec moi en train de paralyser Barbara Gordon – qui était Batgirl à l’époque – et si je me souviens bien, j’ai parlé à Len Wein, qui était notre rédacteur en chef sur le projet. … [Il] a dit: » Ouais, OK, paralyser la chienne.' » – Alan Moore, dans un article du Wizard Magazine de 2006 discutant de la décision derrière la tristement célèbre scène qui a paralysé Barbara Gordon dans Batman: The Killing Joke.
(Crédit image : DC)
Cette décision pour le personnage de Barbara Gordon était un cas classique d’un moment « Femmes dans les réfrigérateurs » – un trope dans les bandes dessinées identifié pour la première fois par Gail Simone lors de la discussion sur la mort de la petite amie de Kyle Rayner lorsqu’il a trouvé son corps dans son réfrigérateur. La définition communément acceptée d’un moment « Femmes dans les réfrigérateurs » est lorsqu’un personnage féminin de bande dessinée est blessé au nom d’une histoire centrée sur les hommes. Dans le cas de The Killing Joke de 1988, Barbara Gordon a été abattue par le Joker dans la bataille en cours du méchant contre Batman et Jim Gordon.
Barbara Gordon a récupéré un peu de son agence un an plus tard lorsque les écrivains de Suicide Squad, John Ostrander et Kim Yale, l’ont réintroduite en tant qu’Oracle et ont permis à son handicap de devenir sa force. Depuis ses jours en tant qu’Oracle, Barbara a continué à évoluer en tant que personnage – mais n’oubliant jamais le « fridging » dans The Killing Joke.
« Je n’ai pas caché le fait que je pense que The Killing Joke était un moment classique de Women in Refrigerators », a déclaré Simone à Newsarama précédemment. « C’est magnifiquement exécuté, mais pour un amoureux de Babs, c’est un livre incroyablement douloureux. Il a été discuté en morceaux, mais j’ai en fait arrêté les bandes dessinées pendant un certain temps après l’avoir lu.
« Babs aurait pu être mis à l’écart pour toujours sans le merveilleux travail de deux de mes héros, John Ostrander et feu Kim Yale », a poursuivi Simone. « À cause d’eux et des écrivains qui ont suivi, le rétablissement de Babs signifiait en fait quelque chose, pas seulement pour les personnes handicapées. »
Barbara Gordon aux oiseaux de proie
(Crédit image : DC)
Après être devenu Oracle en 1989, le personnage est apparu comme la pièce maîtresse d’un nouveau titre DC, Birds of Prey, de l’écrivain Chuck Dixon et de l’éditeur Jordan B. Gorfinkel. Comme Dixon le dit à Newsarama, il était « consterné » par le moment de The Killing Joke.
« Prendre ces personnages et leur faire traverser des événements horribles était une violation. Et conclure dans une fin aussi indulgente et mauvaise était une insulte à la franchise ainsi qu’aux lecteurs », a déclaré Dixon à Newsarama. « Faire une histoire comme celle-là avec des personnages hérités juste pour une seule histoire est paresseux et faux. Je veux dire, si Charlie Brown devait assassiner Lucy pour avoir retiré le football, c’est certainement une » histoire « mais c’est une profanation de les personnages. »
(Crédit image : DC)
Dixon a expliqué que c’était son rédacteur en chef de l’époque, Jordan B. Gorfinkel, qui avait d’abord présenté Barbara comme un ajout potentiel à Birds of Prey, ainsi que de voir les contrastes entre elle et Dinah Lance AKA Black Canary.
« Jordan Gorfinkel, mon éditeur sur Birds of Prey, était le véritable créateur du titre. J’étais l’écrivain qu’il avait chargé de développer le titre », explique Dixon. « Mais c’est tout Gorf qui a vu une véritable chimie entre Oracle et Black Canary. Le truc de Dinah travaillant pour un gestionnaire inconnu était toute son idée. Et avec l’annulation de Suicide Squad, Barbara n’a pas été régulièrement présentée dans aucune série au-delà d’une occasionnelle apparition dans les livres de Batman. »
« Gorf était convaincu que les contrastes entre Barbara et Dinah feraient un partenariat intrigant. Il avait absolument raison », poursuit l’écrivain. « L’insistance de Barbara sur la préparation et le fait d’avoir toutes les informations disponibles pour conserver les risques était à l’opposé de l’attitude de Dinah » sautez avant de regarder « . C’était une combinaison amusante lorsqu’ils travaillaient ensemble. »
(Crédit image : DC)
Dixon était un élément clé des titres Batman de DC pendant cette période, pas seulement sur Birds of Prey. Il a dit que la transformation de Barbara Gordon en Oracle a « sauvé » le personnage.
« Oracle a sauvé Barbara. Le personnage a été créé comme une thérapie, comme un véhicule, pour son retour au rôle d’un combattant du crime », explique Dixon. « C’était une progression naturelle de bibliothécaire à justicière masquée à fournisseur de renseignements. Son optimisme lui a été arraché sans que cela la transforme en un cynique amer. Elle a transformé sa tragédie en positif et a fait le meilleur, le meilleur imaginable, de une situation terrible. Dans un genre chargé de personnages indestructibles, l’histoire de Barbara est une véritable inspiration. »
Du point de vue de Gorfinkel, les graines d’Oracle ont été semées bien avant The Killing Joke.
« Oracle n’a pas réinventé Barbara Gordon, pardonnez-moi. Oracle a externalisé ce qui était toujours à l’intérieur », dit l’éditeur. « Vous savez comment on dit que Batman est le vrai homme et Bruce Wayne est le faux personnage ? Avec Babs, Batgirl était un costume. Oracle est la vraie elle. »
Barbara Gordon récupère le manteau Batgirl
(Crédit image : DC)
Après plus de 20 ans en tant qu’Oracle, DC a réinventé Barbara Gordon une fois de plus – en supprimant le handicap et en la remettant en service en tant que Batgirl pour « New 52 ». Mais tout le monde n’était pas satisfait de ce changement – Dixon inclus.
« Je pense que le retour à Batgirl était une erreur, une trahison de décennies de continuité », a déclaré Dixon. « Aussi regrettables que soient les événements de The Killing Joke, il en est ressorti une fascinante saga de courage. Mettre cela de côté juste pour revenir en arrière était une erreur qui dilue tout le concept de l’évolution de Barbara Gordon en tant que personnage. »
Gorfinkel considère le changement comme inévitable si le personnage devait rester actuel, et qu’il en a résulté d’autres grandes histoires de Barbara.
« Évoluer ou périr. Nous aurons toujours ces histoires d’Oracle, personne ne peut nous les enlever », dit Gorfinkel. « Je dirai que nous sommes les plus riches d’avoir la Batgirl dans les histoires de Burnside, qui étaient formidables. (J’ai cette figurine Batgirl qui veille sur moi dans mon bureau.) »
(Crédit image : DC)
Gail Simone était l’auteur du retour de Barbara Gordon au costume de « New 52 », et l’a décrit à l’époque comme le personnage qui récupère son histoire.
« Elle a été retirée de l’action et du danger pendant longtemps. Avec cette relance, elle est toujours très Barbara, mais elle peut se réapproprier une partie de son histoire et de son héritage avec des histoires modernes, dans son propre livre et ailleurs, dessinées par certains de merveilleux artistes », a déclaré Simone à Newsarama. « Le DCU en septembre va être consacré à l’exploration pendant un certain temps, et cela semble remarquable, mais c’est la première fois dans l’histoire de DC que Barbara Gordon a un livre solo en cours. »
Bien qu’elle ne soit plus handicapée, Simone n’essuyait pas les événements de The Killing Joke – cet événement traumatisant a continué d’éclairer l’histoire de Barbara.
« Par rapport au numéro 1, Barbara Gordon a surmonté une partie de son stress post-traumatique », a déclaré Simone à Comicosity en 2014. « Cela ne veut pas dire qu’elle a tout surmonté, mais elle apprend à faire face et à vivre avec l’événement traumatisant. cela lui est arrivé – et aussi comment continuer sa vie et vivre avec le fait qu’elle a la culpabilité d’un survivant.
« Elle a travaillé sur ses problèmes. Elle essaie toujours d’obtenir ce travail parfait qu’elle n’a pas obtenu et de trouver une bonne relation amoureuse », a poursuivi l’écrivain. « Je pense qu’elle est plus forte maintenant. Elle a traversé beaucoup de choses dans ces 30 problèmes et nous l’avons confrontée à de nombreuses situations difficiles. Tout ce que cela a fait l’a rendue plus forte. »
Devenir la Batgirl de Burnside
(Crédit image : DC)
Après la course « New 52 » de Simone sur Batgirl, DC est passé à l’ère « Batgirl of Burnside » avec Cameron Stewart, Brenden Fletcher et Babs Tarr. Alors que Barbara avait été définie par son traumatisme The Killing Joke pendant des décennies, ce trio a cherché à montrer qu’il y avait plus pour elle que son traumatisme.
(Crédit image : DC)
« Je pense que Batgirl en tant que personnage avait été dans un endroit si sombre, c’était un voyage évident pour nous », a déclaré Fletcher à Comicosity en 2015. « Cameron et moi voulions qu’elle soit la Batgirl avec laquelle nous avons grandi – pas exactement dans sa caractérisation, mais dans la façon dont elle se sentait comme la version emblématique de Barbara Gordon en tant que Batgirl: Yvonne Craig de l’émission télévisée Batman de 1966, Barbara Gordon de Batman: The Animated Series, des vieilles bandes dessinées des années 60 et 70. Nous voulions ressentir cela du personnage. »
« Ce que cela nous a donné, c’est un arc implicite où nous avons permis à Barbara de prendre une décision difficile sur ce qu’elle voulait que son avenir soit, c’est-à-dire qu’elle voulait un jour meilleur pour elle-même », a poursuivi Fletcher. « Mais elle ne savait pas trop comment y arriver. Notre arc est son voyage pour découvrir son étoile du nord, sa normalité… son juste milieu. ‘Qui suis-je vraiment, quand je ne suis pas embourbé dans la misère de la Bat- monde ou les ténèbres de Bruce Wayne ? Quand je ne suis pas entraîné dans les profondeurs du crime, qui suis-je ? Et qui voulais-je que Batgirl soit de retour quand j’avais 16 ans et que j’ai créé Batgirl ?' »
Après le début de « Rebirth » en 2016, Batgirl a intégré bon nombre de ces thèmes dans un personnage aux multiples facettes traitant des problèmes quotidiens en tant que personne dans la mi-vingtaine essayant de survivre à Gotham, tout en s’attaquant au traumatisme qui l’accompagne. son handicap et son TSPT. Le costume et le nom de code de Barbara ont peut-être changé et peuvent continuer, mais une chose demeure : la force qu’elle trouve à travers son traumatisme pour continuer à mener le bon combat, peu importe l’obstacle.
Obtenez tout ce que vous devez savoir sur Batgirl / Barbara Gordon, de ses racines télévisées à son programme Batgirls moderne.